YouTube Picture-in-Picture (PiP) is a feature that allows users to watch videos in a small, resizable window while simultaneously using other apps on their device. This feature is available on both Android and iOS devices, enhancing multitasking capabilities for users.